Activar las lenguas extranjeras

Su tienda MyBeezBox puede configurarse para admitir varios idiomas, mejorando así el acceso a diversos mercados internacionales. Actualmente, su tienda puede mostrarse en francés, inglés y español, y pronto estarán disponibles otros idiomas como italiano, alemán, neerlandés, catalán y portugués para los productos GIFT.

⚠️ Atención, las traducciones no se realizan automáticamente. Es necesario que traduzca todos sus textos en las diferentes páginas de su interfaz de gestión correspondiente.

Guía de activación de idiomas

1. Acceso a la configuración:

• Acceda a su Configuración general.
• Haga clic en la pestaña "Internacional" y active los idiomas de su elección.
• Defina el idioma predeterminado para su tienda y haga clic en "Guardar".

2. Actualización de contenidos:

• Las traducciones no se realizan automáticamente. Debe traducir manualmente el contenido de sus ofertas, categorías de ofertas y otros textos relacionados con sus productos.
  
• Acceda a la configuración de cada herramienta activada (ej.: Configuración de Bonos Regalo, Configuración de Tarjetas Regalo) para añadir las traducciones necesarias.

Añadir las traducciones

1. Traducción de ofertas:

• En la interfaz de gestión, haga clic en "Cheques regalo" y luego en "Ofertas".
  
• Seleccione la oferta a traducir, complete los campos para cada idioma en la pestaña "Descripciones" y guarde sus modificaciones.

2. Traducción de opciones:

• Siga un procedimiento similar para las opciones yendo a "Cheques regalo" y luego "Opciones".

3. Traducción de categorías:

• Para las categorías de ofertas y las categorías de opciones, acceda a "Categorías de Ofertas" y/o "Categorías - opciones", complete las traducciones necesarias y guarde.

Atención especial

• PDF Personalizado: Si utiliza PDFs personalizados para los cheques regalo, póngase en contacto con el soporte para asegurarse de que las traducciones se apliquen correctamente.
  
• Ayuda visual: Un triángulo amarillo aparecerá al lado de los campos que requieren traducción.