Attiva le lingue straniere

Il tuo negozio MyBeezBox può essere configurato per supportare diverse lingue, migliorando l'accesso ai vari mercati internazionali. Attualmente il tuo negozio può essere visualizzato in italiano, francese, inglese e spagnolo; altre lingue come tedesco, olandese, catalano e portoghese saranno presto disponibili per la soluzione GIFT (buoni regalo e gift card).

⚠️ Nota bene: le traduzioni non sono automatiche. È necessario tradurre tutti i testi nelle varie pagine dell'interfaccia di gestione. 

Guida all'attivazione della lingua

1. Accesso alla configurazione:

1. Accedi alla Configurazione generale.

2. Clicca sulla scheda "Internazionale" e attiva le lingue desiderate.

3. Imposta la lingua predefinita per il tuo negozio e clicca su "Salva".

2. Aggiornamento dei contenuti:

• Le traduzioni non vengono effettuate automaticamente. È necessario tradurre manualmente il contenuto delle offerte, delle categorie di offerte e degli altri testi relativi ai prodotti.

• Accedi alle impostazioni di ogni soluzione attivata (es. Impostazioni dei buoni regalo, Impostazione delle gift card) per aggiungere le traduzioni necessarie.

Aggiunta di traduzioni

1. Tradurre le offerte:

• Nell'interfaccia di gestione, clicca su "Buoni regalo" e poi su "Offerte".

• Seleziona l'offerta da tradurre, compila i campi per ogni lingua nella scheda "Descrizioni" e salva le modifiche.

2. Tradurre le opzioni:

• Segui una procedura analoga per le opzioni, andando su "Buoni regalo" e poi su "Opzioni".
  
  

3. Traduzione delle categorie:

• Per le categorie di offerte e opzioni, vai su "Categorie di offerte" e/o "Categorie - opzioni", inserisci le traduzioni richieste e salva.

Attenzione e occhio di riguardo

• PDF personalizzati: se si utilizzano PDF personalizzati per i buoni regalo, ti preghiamo di contattare il nostro supporto per garantire che le traduzioni siano applicate correttamente.
  
• Aiuto visivo: accanto ai campi che richiedono una traduzione appare un triangolo giallo.