Activer les langues étrangères

Votre boutique MyBeezBox peut être configurée pour supporter plusieurs langues, améliorant ainsi l'accès aux divers marchés internationaux. Actuellement, votre boutique peut être affichée en français, anglais, et espagnol, et d'autres langues telles que l'italien, l'allemand, le néerlandais, le catalan, et le portugais seront bientôt disponibles pour les produits GIFT.

⚠️ Attention, les traductions ne se font pas automatiquement. Il est nécessaire que vous traduisiez l'ensemble de vos textes sur les différentes pages de votre interface de gestion concernées. 

Guide d'activation des langues

1. Accès à la configuration :

   • Accédez à votre Configuration générale.
   • Cliquez sur l'onglet "International" et activez les langues de votre choix.
   • Définissez la langue par défaut pour votre boutique et cliquez sur "Sauvegarder".

2. Mise à jour des contenus :

   • Les traductions ne se font pas automatiquement. Vous devez manuellement traduire le contenu de vos offres, catégories d’offres, et autres textes relatifs à vos produits.
   • Accédez aux paramètres de chaque outil activé (ex. Paramètres de Bons Cadeaux, Paramètres de Cartes Cadeaux) pour ajouter les traductions nécessaires.

Ajout des traductions

1. Traduction des offres :

   • Dans l'interface de gestion, cliquez sur "Bons cadeaux" puis "Offres".
   • Sélectionnez l'offre à traduire, remplissez les champs pour chaque langue sous l'onglet "Descriptions", et sauvegardez vos modifications.

2. Traduction des options :

   • Suivez une procédure similaire pour les options en allant sous "Bons cadeaux" puis "Options".

3. Traduction des catégories :

   • Pour les catégories d’offres et les catégories d'options, accédez à "Catégories d’Offres" et/ou "Catégories - options", remplissez les traductions requises, et sauvegardez.

Attention particulière

• PDF Personnalisé : Si vous utilisez des PDF personnalisés pour les bons cadeaux, contactez le support pour vous assurer que les traductions sont appliquées correctement.

• Aide visuelle : Un triangle jaune apparaîtra à côté des champs qui nécessitent une traduction.